全球主机交流论坛

标题: 求英文翻译 - 卖假带宽的死全家 [打印本页]

作者: babyface 时间: 2012-9-19 19:50
标题: 求英文翻译 - 卖假带宽的死全家
请问你们的1Gps的Uplink Port是共享的还是独享的？

还有你们的SSD的读写分别为多少？

作者: nuet 时间: 2012-9-19 19:51
mai jia dai kuan si quan jia!

作者: zhaorong65 时间: 2012-9-19 19:54
额。。。没看到英文啦，你写的都中文、、、
唯一两个单词Uplink是上行?Port是端口...

作者: cquyf 时间: 2012-9-19 19:56
不懂

作者: wdlth 时间: 2012-9-19 19:59
uplink可以译为交换机的uplink不要搞错

作者: babyface 时间: 2012-9-19 20:00

wdlth 发表于 2012-9-19 19:59
uplink可以译为交换机的uplink不要搞错

这么说应该是共享1gbps了？

作者: 风雨前行 时间: 2012-9-19 20:00
都是牛人，膜拜~

作者: 否要 时间: 2012-9-19 20:01
我只会机翻

作者: diglife 时间: 2012-9-19 23:01
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: k2775739 时间: 2012-9-19 23:03
- -这个只有试了才知道

作者: ybs885 时间: 2012-9-19 23:12
牛人们。。。。。带我

作者: 西崽猪猪 时间: 2012-9-19 23:14
我只会英->中
反向不会

作者: kaia 时间: 2012-9-19 23:21
估计没分懒得翻

作者: z6045670 时间: 2012-9-19 23:21
笑坏了哈人家是让翻译成英语。。

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://fd.vvwvv.eu.org/)